<-PollName->
آمار
وب سایت:
ترجمه اهنگ IRRESISTABLE- 1D
[LIAM]
Heartache doesn't last forever
درد و اندوه برای همیشه نمیمونه
I'll say I'm fine
من خواهم گفت که حالم خوبه
Midnight ain't no time for laughing
نیمه شب وقت خندیدن نیست
When you say goodbye.
وقتی که خداحافظی میکنی
[Chorus:]
It makes your lips so kissable
این خیلی لب هاتو بوسیدنی میکنه
And your kiss unmissable
و بوسه ات رو غیر قابل رهاکردن
Your fingertips so touchable
و انگشتات رو خیلی قابل لمس
And your eyes irresistible.
و چشمات رو غیرقابل مقاومت
این اهنگ خیلی اروم و زیباست. متن انگلیسی اش قابل درک تر از فارسیشه.